Bienvenidos ! Bienvenue !




Bienvenidos a todos nuestros amigos y familia ! Los invitamos a compartir los momentos lindos de nuestras vidas...

Bienvenue à tous ! A partir d'aujourd'hui suivez mes aventures de bébé franco- italo argentin au
Portugal...

lunes, 13 de octubre de 2008

Une journée avec les dauphins / Un dia con los delfines






Dimanche 12 Octobre , 12h : en route pour une rencontre exceptionnelle avec les dauphins au large de l'île de Pico. On embarque à bord du bateau du patron du Peter café en compagnie de Milan, Maria, Clara, Jamisna, Judith et Peter sous un soleil encourageant...Mais il nous faudra presque deux heures pour les trouver , deux heures de "finding Nemo" où le bateau va à toute allure , nous avons tous un peu le mal de mer et pendant lesquelles je me sens un peu comme un jour de galette des rois: comme on espère découvrir la fève dans sa part j'aimerais tellement être le premier à apercevoir les bébêtes. Finalement c'est le capitaine qui annonce la trouvaille: une centaine de dauphins communs nagent autour du bateau. Nous allons passer plusieurs heures à leur côtés, émerveillés de les voir de si près et comme retombés en enfance. Personne à bord n'imaginait que la rencontre allait être aussi extraordinaire !

Domingo 12 de Octubre, 12H : salimos del puerto de Horta rumbo a las costas de la isla de Pico para pasar una tarde con los delfines con el barco del dueno del Peter Café en compania de los companeros de handball de papa y sus familias. Despues de dos horas de busqueda estabamos todos un poco mareados pero cuando de repente vimos un centenar de bichos curiosos nadando al lado del barco nos emocionamos como nenes!!! La verdad que es una experiencia unica y el mareo valio la pena!los delfines eran "delfines comunes" y parece ser que son muy curiosos,nadaban alrededor del barco y hasta se escuchaba que hacian ruiditos,fue re lindo!
una tarde realmente extraordinaria en medio del oceano abierto!!!

1 comentario:

Nano, Ale y Lau dijo...

Hola Alessio! Pero que grande que estas ya amiguito!!! Sos un capo che!!! Estas siempre re tranquilito... (eso se ve en las fotos, mama no debe pensar lo mismo jeje!)...
Estoy esperando que crezcas un poquito mas asi te invito a mi casa a jugar a la pelota, sabes?!, y te digo solo una cosa, no sabes el padrino que te eligieron! jajaja..
Un beso grande y un abrazo de Oso!
Ivano